那些花兒~XDDDDD!! 印度花圈Indian wreath

JJ問Dance baby dance那天要送花,但是每次都是花束會不會太無聊?
我只是戲謔地說"那就送印度花圈吧,花圈對印度人來說意義非凡!!" 沒想到超級認真的JJ真的打算串花圈....看了她的簡訊讓我頭皮發麻...
之前去印度到處都看到賣花的小販,印度的花是串成一串串秤斤賣,當時應該跟小販學一下綁花技巧,反正在Mysore待了快一星期也沒事做,應該賺個外快才是....
拍自Mysore Devaraj Market (這市場超好逛,就是露天印度風味超級市場,什麼都賣!!有去Mysore的同鞋一定要光臨!!)
花兒豪邁的串成串秤斤賣~~

拍自Alleppey某間印度廟前的市場
賣花小販,把花都綁成一串秤斤賣
JJ開始徵求印度達人同鞋的意見,於是...串花串就成了練舞之外重要的功課!! 我找些印度花圈的圖給她看後,她開始認真逛花市,因為怕不好串,先買些花自己在家串看看~~
沒想到巧手的JJ串花大成功,雖然不會綁,用線串也是頗有架式. so...既然此計可行,那就做吧...看著JJ千萬人吾往矣的表情,我想...

當天早上約好8點半去幫忙,JJ一早就去買好花邊吃早餐邊等我~

當天上午買的花,耶~~你是準備開花店嗎??
DSC07520.JPG

步驟一 : 剪花
把花一朵朵剪下來,這步驟還滿費工的
DSC07521.JPG   DSC07527.JPG   DSC07528.JPG  

瞧~邊聽印度歌邊玩邊剪,半個多小時就OK!! 整桌花朵挺好看的
 DSC07532.JPG      DSC07554.JPG      DSC07535.JPG    


步驟二 : 穿針引線,把花縫在一起
DSC07545.JPG    DSC07540.JPG    DSC07551.JPG

因為印度花圈串起來要像毛毛蟲般圓滾滾,所以我們採用拼接法,就是先串幾串花繩,再把一串串花繩綁在一起,最後補強有空隙的部分,因為花的大小不同,在串的時候要不時地一直拿起來比較圓滾度!

鏘鏘鏘鏘!!!最後再把放在頸後的織帶接上去就完成啦!! 織帶是JJ做的~
DSC07563.JPG

傳統的印度花圈材料大多有香蕉樹的梗、尼龍繩和各式各樣不同顏色的花,大部分的花圈製作是跟祭祀或慶祝有關,是獻神或葬禮或結婚或恭賀用的,所以也都帶有香氣,因此會綁上充滿清香的茉莉花~~我在南印除了看到茉莉外,當地人還會用一朵朵小小的粉橘色的花:Champa,champa也帶有獨特的香味,也是清香系列但是比較甜...印度人很喜歡點線香,如果你厭倦檀香,可以試試champa,檀香聞起來較有厚度,champa不會,是淡淡花香,同鞋想要可以跟我拿,回家點點看..

當天沒照到哈利帶花圈的樣子,只有這張模糊的照片,濫竽充數一下...(哈利你實在太愛亂動了啦!!)
ffhgh.PNG

Dance baby dance的相簿:  http://citi336.pixnet.net/album/set/16265298

留言

  1. 如果妳們不要約這麼早,我是可以去邊吃午餐、邊聽音樂、邊看妳們編織的陪妳們。也就是說,到現在還是不願意當那個一起動手的人就是。

    版主回覆:(09/11/2010 05:06:55 PM)


    就是因為你缺席啦~所以札西沒有花圈可戴…在見證的時候顯得樸素暗淡許多.…(T . T)

    回覆刪除
  2. 衝阿~

    版主回覆:(09/12/2010 02:13:06 AM)


    蔥阿~~~

    回覆刪除

張貼留言

熱門文章